대한장연구학회 회원님께

AOCC(Asian Organization for Crohn's and Colitis)와 ECCO(European Crohn's and Colitis Organisation)에서는 상호 인적 교류를 통한 공동협력 증대 방안으로 ECCO-AOCC Visiting Travel Grants를 제공하고자 합니다. IBD 관련 분야에서 유럽의 최신 내시경관련 지식과 임상적인 경험을 배울 소중한 기회인 만큼 자격이 되시는 젊은 연구자분들의 적극적인 신청을 기대합니다. 마감일은 2024년 5월 2일까지이며 아래 내용을 참조해 AOCC사무국 이메일(aocc_office@aocc-ibd.jp)로 직접 접수하시면 됩니다.

신청자격 및 구비서류
1. 제출일 기준 40세 미만 또는 40세 이상인 경우 GI training 또는 PhD 졸업 후 5년 이내 (영문 증빙서류 제출 요망)의 AOCC 회원 (AOCC member ID)
2. 지원자는 연간 하나의 ECCO Award category 만 지원 가능, 이전에 ECCO-AOCC Visiting Travel Grant 수혜자는 지원 불가
3. 지원자 CV
4. 유럽 IBD 연수기관 승락 편지 (Approval of the hosting institution /copy of permission form)
5. 연구 계획과 체류 기간 (Brief summary of project; purpose and time of the visit)
6. 연수 중 시행할 연구 프로젝트가 있는 경우 가산점 부여 (선택 사항)
7. AOCC 또는 ECCO 위원회 위원은 신청 불가

신청마감 및 접수처
1. 신청마감: 2024년 5월 2일
2. 접수처: aocc_office@aocc-ibd.jp (AOCC사무국으로 이메일 접수)

신청서 제출 약관
1. 지원 금액과 권장 기간; 10,000유로/ 1-2개월
2. 연간 각 ECCO Award category에서 하나의 지원자만 지원 가능
3. 방문 12개월 내에 150단어 내의 보고서를 ECCO 학술위원회와 AOCC기금 심사위원회에 제출(ECCO News/Intestinal Research에 게재 예정)

심사 과정 및 평가 기준
1. 아래의 네 평가 기준에 의거해 ECCO/AOCC 운영위원회와 ECCO 학술위원회, AOCC기금 심사위원회에서 상호 평가 후 결과는 2024년 10월에 이메일로 전달 예정임
2. 보조금 지급은 ECCO-AOCC Visiting Travel Grant 양식에 서명 후 2024년 12월 31일 전에 지급 예정임.
3. 평가 기준
  1) Relevance of topic
  2) Personal development opportunity
  3) Impact for the IBD community
  4) Available expertise of the applicant and host site

이 외의 구체적인 사항은 첨부한 PDF파일을 참조하시기 바랍니다.

대한장연구학회 회장 김태일